Ursprungscertifikat för export av PE-tankar”

 Ursprungscertifikat för export av PE-tankar” 

2026-09-01

Varför ursprungsintyg är avgörande för export av polyetentankar

Avsaknaden av ett korrekt utfärdat ursprungscertifikat vid leverans av polyetentankar till OSS-länderna eller Europeiska unionen leder till förseningar i tullen under en period av 14 till 30 dagar och böter som överstiger kostnaden för själva logistiken.Ursprungscertifikat för export av PE-tankarär inte bara en byråkratisk formalitet, utan ett nyckeldokument som bestämmer tullsatsen och lagligheten av att importera varor till en specifik jurisdiktion. I vår praxis stötte vi på en situation där ett parti med 50 stora behållare för den kemiska industrin stod vid gränsen till Kazakstan i tre veckor bara för att den felaktiga HS-kodningen angavs i kolumnen "Ursprungskriterium", även om produkten i sig helt överensstämde med tekniska föreskrifter.

För importören innebär ett fel i detta dokument att det är omöjligt att bekräfta tillverkningslandet, vilket automatiskt berövar honom rätten till förmånliga priser inom frihandelszoner (till exempel mellan Kina och EAEU-länderna). Vi rekommenderar att du kontrollerar utkastet till certifikat vid leveransstadiet från tillverkaren, eftersom ändringar i efterhand kräver omprövning och nya tidsåtgång. Din första uppgift är att begära en dokumentmall från leverantören innan du skriver på avtalet.

Typer av certifikat och deras inverkan på tullbetalningar

Skillnaderna mellan format för ursprungsintyg avgör den finansiella modellen för din transaktion. Felaktigt val av dokumentform kan öka den slutliga kostnaden för tanken med 5–15 % på grund av förlusten av tullförmåner. Det finns flera grundläggande former, som var och en har strikta geografiska begränsningar och produktbegränsningar.

Formulär A: Preferenser för utvecklingsländer

Detta dokument krävs om du importerar stridsvagnar från Kina till länder som tillhandahåller preferenser enligt det allmänna preferenssystemet (GSP), men för EAEU-länderna (Ryssland, Vitryssland, Kazakstan) ersätts denna blankett ofta av specifika avtal. Blankett A intygar att produkten har sitt ursprung i ett utvecklingsland. Felet här är att många logistiker försöker använda formulär A för leveranser inom EAEU, där det inte har rättslig kraft att nollavgifter. Istället krävs ett intyg av blankett CT-1 eller ett intyg av allmän form som anger särskilda ursprungsregler. Om din leverantör insisterar på formulär A för leverans till Ryssland utan ytterligare analys av frihandelsavtalet, är detta en signal om otillräckliga kvalifikationer hos speditören.

Allmänt ursprungsintyg

Det vanligaste dokumentet för kommersiella transporter som inte omfattas av särskilda handelsavtal. Det bekräftar det faktum att produkten tillverkades i ett specifikt land (till exempel Kina), men garanterar inte en sänkning av tullarna. För polyetentankar är detta dokument obligatoriskt i nästan alla länder i världen för statistisk redovisning och tillämpning av mest gynnad nationsbehandling (MFN). Frånvaron av sigill från Handels- och industrikammaren (CCI) gör ett sådant intyg ogiltigt. Vi har sett fall där tullen har avvisat dokument som endast undertecknats av tillverkaren, vilket kräver ett obligatoriskt visum från ett auktoriserat organ. Se till att ditt exemplar bär det auktoriserade organets runda försegling.

Certifikatformulär ST-1 (för EAEU-länder)

Ett kritiskt dokument för tullfri import av varor mellan länderna i Samväldet av oberoende stater (CIS) och deltagare i frihandelsavtal. Om dina polyetentankar är tillverkade i ett land som har ett sådant avtal med Ryssland eller Kazakstan, sänker du med ST-1-formuläret importtullen till 0 %. Huvudvillkoret för att erhålla är överensstämmelse med regeln om tillräcklig bearbetning: andelen utländska komponenter (råvaror, tillsatser) bör inte överstiga en viss procent (vanligtvis 50% av kostnaden), eller så måste HS-koden ändras på nivån för de första fyra siffrorna som ett resultat av bearbetningen. Brott mot denna regel kommer att resultera i att certifikatet återkallas och ytterligare avgifter tas ut retroaktivt. Kontrollera din uppskattning av tankkostnaden innan du skickar in din ansökan.

Tekniska krav för dokumentfyllning för polymerbehållare

Tullinspektörer ägnar särskild uppmärksamhet åt korrespondensen av varubeskrivningen i certifikatet och i fakturan. För tankar gjorda av polyeten (PE) finns det specifika klassificeringsnyanser, som ignorerar vilket leder till vägran att släppa lasten. Dokumentet ska innehålla omfattande information som gör att du kan identifiera varorna utan fysisk kontroll.

Exakt indikation på HS-koden.Tankar gjorda av polyeten klassificeras oftast i grupp 39 (Plaster och produkter tillverkade av dem). De vanligaste koderna är: 3925 (Byggprodukter av plast, inklusive tankar, tankar) eller 3926 (Övriga produkter av plast). En skillnad på en siffra kan ändra tullsatsen. Till exempel är kod 3925 20 000 (dörrar, fönster, luckor) inte tillämplig, men 3925 90 800 (andra produkter) är lämplig för många industritankar. Men om tanken är avsedd för transport av gods (tankar på chassi eller avtagbara tankar), kan den falla in i grupp 86 eller 87. I vår praxis var det ett fall då ett parti tankar med en volym på 50 m³ försenades på grund av det faktum att certifikatet angav koden för hushållscontainrar, även om de till sin design var industricontainrar. Kontrollera alltid koden mot förhandsklassificeringsbeslutet.

Beskrivning av material och teknik.Det räcker inte att skriva "Plasttank" i produktbeskrivningskolumnen. Detaljer som krävs: "Vertikal tank gjord av högdensitetspolyeten (HDPE), gjord genom rotationsgjutning, volym 2000 liter, råmaterialkvalitet PE-80." Att specificera produktionsmetoden (rotationsgjutning, extruderingsblåsning) är viktigt eftersom det bekräftar bearbetningsdjupet. Tullmyndigheterna kan begära en teknisk karta för att säkerställa att produkten inte är en enkel sammansättning av importerade komponenter. Om du använder importerade beslag eller brunnar måste deras kostnad räknas in i ursprungsregeln. Göm inte komponenter i beskrivningen.

Netto- och bruttovikt.En avvikelse i vikt mellan ursprungsintyget och packlistan på till och med 2-3 % utlöser en automatisk kontroll. För stora PE-tankar kan vikten variera beroende på råmaterialdensitet och väggtjocklek. Ange den exakta vikten för varje enhet eller medelvikten för partiet med en tolerans på högst ±1 %. Om certifikatet anger "ungefärlig" vikt har tullen rätt att väga hela försändelsen på din bekostnad. Vi rekommenderar kontrollvägning av 3-5 slumpmässiga enheter före leverans och att dessa data registreras i bilagan till certifikatet.

Mottagningsförfarande och typiska misstag hos exportörer

Att få ett ursprungsintyg är en process i flera steg som kräver samordning mellan tillverkaren, exportören och det anmälda organet. Att minska stegen eller försöka påskynda processen genom tvivelaktiga mellanhänder leder ofta till att dokumentet ogiltigförklaras. Algoritmen för åtgärder måste byggas strikt sekventiellt.

  1. Utarbetande av ansökan och tillverkardeklaration.Exportören fyller i en ansökan i föreskrivet formulär, bifogar en handelsfaktura och packlista. Det viktiga är att tillhandahålla en deklaration från tillverkaren om råvarornas ursprung. För PE-tankar är det nödvändigt att bekräfta att polyetengranulerna har genomgått den nödvändiga bearbetningen i exportlandet. Om råvarorna importeras (till exempel köper en kinesisk fabrik pellets i Europa) måste du bevisa att kostnaden för bearbetningen överstiger kostnaden för råvarorna eller att HS-koden har ändrats. Ett misstag i detta skede: att använda deklarationsmallar utan att ta hänsyn till aktuella förändringar i exportlandets lagstiftning.
  2. Kontrollera kriterierna för tillräcklig bearbetning.Det auktoriserade organet (vanligtvis Handels- och industrikammaren eller Tullverket) analyserar de uppgifter som lämnas. För plastprodukter är kriteriet ofta en förändring av varuartikeln på nivån för något av de första fyra tecknen i HS-koden eller utförandet av en viss teknisk operation. Inspektörer kan begära kostnadsberäkningar. Ett problem som ofta uppstår här är att fabriksrevisorer inte alltid fördelar omkostnader korrekt, vilket snedvrider andelen utländskt innehåll. Vi rekommenderar att du gör kostnadsberäkningar specifikt för tulländamål, separat från skatteredovisningen.
  3. Inlämning av handlingar och betalning av avgifter.Efter preliminärt godkännande betalas den statliga avgiften för utfärdande av intyget. Behandlingstiderna varierar från 1 till 5 arbetsdagar beroende på land. Brådskande behandling är möjlig, men kostar 2-3 gånger mer. Det är viktigt att lämna in dokument i förväg, innan lasten anländer till destinationshamnen, eftersom elektroniska kopior inte alltid accepteras av tullen utan originalen.
  4. Ta emot och kontrollera originalet.Det färdiga certifikatet utfärdas på en säker blankett med vattenstämplar, hologram och underskrift av behörig person. Kontrollera varje bokstav: namnet på det mottagande företaget, adress, beskrivning av produkten. Rättelser gjorda för hand eller med hjälp av korrigeringsvätska gör dokumentet ogiltigt. Eventuella fel kräver en annulleringsprocedur och utfärdande av ett nytt dokument, vilket tar tid. Be byrån att skicka en skannad kopia för preliminär verifiering innan kuriren skickar originalet.
  5. Legalisering och konsulär visering (vid behov).För vissa länder (särskilt Mellanöstern eller vissa afrikanska länder) krävs ytterligare legalisering av certifikatet på konsulatet i importlandet. Detta är en lång process som kan ta upp till 2 veckor. Att ignorera detta krav kommer att resultera i att lasten placeras i ett tillfälligt lager med påföljder för lagring. Kontrollera kraven i destinationslandet innan du skickar varorna till hamnen.

Ett av de vanligaste misstagen är skillnaden mellan datum för utfärdande av certifikatet och datum för leverans. Ursprungscertifikatet måste utfärdas innan varorna passerar gränsen eller högst inom en kort period efter leverans (beroende på reglerna i det specifika landet). Om datumet för certifikatet är senare än datumet för fraktsedeln med en betydande period, kan tullen betrakta detta som ett försök att retroaktivt utfärda förmåner. Vi rekommenderar starkt att du initierar processen för att erhålla dokumentet omedelbart efter orderbekräftelse, snarare än att vänta tills produktionen är klar.

Ursprungsreglernas inverkan på kostnaderna för PE-tankar

Den ekonomiska möjligheten att erhålla ett förmånscertifikat beror direkt på partiets volym och bastullsatsen. För stora industritankar kan besparingarna uppgå till tiotusentals dollar, medan för små partier kan röjningskostnaderna uppväga fördelarna. Låt oss titta på specifika siffror.

Låt oss anta att basimporttullsatsen på polyetentankar i importlandet är 10 %. Kostnaden för ett parti om 20 containrar med en volym på 10 m³ vardera uppskattas till $40 000. Utan ett ursprungsintyg (eller med ett vanligt certifikat utan preferenser) betalar importören 4 000 USD i tull. Om det finns ett giltigt handelsavtal och ett förmånscertifikat har utfärdats (till exempel blankett ST-1 eller ett frihandelszonscertifikat) sänks tullen till 0 %. Besparingarna uppgår till 4 000 dollar. Kostnaden för att få ett sådant certifikat (inklusive förberedelse av dokument, mäklartjänster och statliga avgifter) varierar vanligtvis från $200 till $500. Nettonyttan är tydlig.

Situationen förändras dock med små partier. Om du tar med ett prov eller en sats av 2-3 små tankar värda 1 000 USD blir tullen 100 USD. Tiden och pengarna som spenderas på att skaffa ett förmånscertifikat kan uppgå till samma $200–300 $ på grund av fasta tariffer och byråkratiska procedurer. I det här fallet är det mer ekonomiskt att betala hela avgiften och använda ett vanligt allmänt certifikat, som utfärdas snabbare och billigare. Dessutom har vissa länder en värdetröskel (de minimis), under vilken ursprungsintyg inte alls krävs. Till exempel för paket värda upp till 150 € i EU är reglerna förenklade. Men för kommersiella B2B-gods är detta sällan tillämpligt.

Det är också värt att överväga indirekta kostnader. Försening av last på grund av problem med dokument leder till utrustningsavbrott, underlåtenhet att uppfylla installationsdeadlines och påföljder från slutkunden. I ett av våra projekt resulterade en 10-dagars försening i leveransen av reningsverkstankar på grund av bristen på korrekt certifikat i vite från huvudentreprenören på 5 % av kontraktsbeloppet, vilket helt kompenserade för besparingarna i avgifter. Därför är tillförlitligheten i designen viktigare än den absoluta minimeringen av kostnaderna för själva dokumentet.

Jämförelsekriterium Förmånscertifikat (formulär ST-1, FTA) Allmänt certifikat (General CO) Brist på certifikat
Tullsats 0 % eller reducerat (till exempel 2-3 %) Basränta (MFN), vanligtvis 5-15 % Maximal insats + eventuella straffavgifter
Registreringsperiod 3-7 arbetsdagar (kriterieverifiering krävs) 1-3 arbetsdagar Ej tillämpligt
Registreringskostnad Högre ($300-$600 + revisionskostnader) Nedan ($50-$150) 0 (men riskerna är höga)
Dokumentkrav Hög (kostnad, bevis på bearbetning) Genomsnitt (faktura, tillverkardeklaration) Ej tillämpligt
Risk för vägran att släppa Genomsnitt (om det finns fel i beräkningar) Låg Kritisk (varorna kommer inte att passera tullen)
Rekommenderad applikation Stora försändelser, regelbundna leveranser till FTA-länder Engångsleveranser, små kvantiteter, länder utan FTZ Rekommenderas inte under några omständigheter

Specifikt för att arbeta med polyetentankar i olika regioner

Dokumentationskraven varierar mycket beroende på destinationsregion. Det som fungerar för Europa kanske inte fungerar för Asien eller Mellanöstern. Att förstå dessa skillnader hjälper dig att undvika fatala misstag när du planerar din exportstrategi.

Länder i den eurasiska ekonomiska unionen (EAEU)

För Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Armenien och Kirgizistan är huvuddokumentet försäkran om överensstämmelse från CU TR (tullunionens tekniska föreskrifter) och ursprungsintyget blankett ST-1 (om avtalet är tillämpligt). En speciell egenskap på EAEU-marknaden är strikt kontroll över märkning och säkerhet för polymerprodukter som kommer i kontakt med vatten eller livsmedel. Om dina tankar är avsedda för dricksvatten måste ursprungsintyget överensstämma med den sanitära och epidemiologiska slutsatsen. Tullmyndigheterna i EAEU använder aktivt riskhanteringssystemet (RMS), och eventuella avvikelser i HS-koderna mellan certifikatet och varudeklarationen leder till automatisk överföring av lasten till den "röda korridoren" (fullständig inspektion). Vi rekommenderar att du i förväg erhåller ett preliminärt klassificeringsbeslut från tullkontoret i importlandet.

Europeiska unionen

EU har ett system för registrerad exportör (REX). För sändningar värda mindre än 6 000 € kan exportören självständigt deklarera varornas ursprung på fakturan utan att erhålla ett separat intyg från kammaren, om det är registrerat i REX-systemet. För stora kvantiteter krävs ett varucertifikat EUR.1 eller en uppgift på fakturan från den registrerade exportören. Europeiska inspektörer är mycket uppmärksamma på beskrivningen av råvaror. Om tanken är gjord av återvunnen polyeten måste detta tydligt anges eftersom detta påverkar miljöavgifter och tillämpligheten av vissa standarder. Det är också viktigt att komma ihåg om sanktionsbegränsningar: för vissa kategorier av varor från vissa länder kan det finnas förbud eller kvoter som kontrolleras först.

Mellanöstern och Afrika länder

Här är de mest byråkratiska procedurerna. Ofta krävs inte bara ett ursprungsintyg, utan även dess intyg av handels- och industrikammaren i exportlandet, sedan av utrikesministeriet och slutligen av konsulatet i destinationslandet. För tankar som används inom olje- och gasindustrin eller vattenförsörjning kan ytterligare kvalitetscertifikat (ISO, API) krävas, komplett med ett ursprungsintyg. I vissa länder (till exempel Saudiarabien, Förenade Arabemiraten) finns det ett krav på att ursprungsintyget ska utfärdas tidigast 3 månader före leveransdatumet, dock senast datumet för konossementet. Brott mot detta tidsfönster gör dokumentet oanvändbart. Vi stötte på ett fall där ett parti tankar för Irak returnerades till avsändaren på grund av att sigillen på certifikatet var för svag och inte gick att läsa på tullterminalens skanner.

Vanliga frågor

Är det möjligt att få ett ursprungsintyg i efterhand om lasten redan har skickats?

Detta är tekniskt möjligt i ett antal jurisdiktioner, men innebär höga risker och extra kostnader. Många tullmyndigheter kommer att acceptera retroaktiva certifikat (utfärdade efter leveransdatum) för en viss period (vanligtvis upp till 1 år) om exportören kan bevisa att förseningen berodde på en giltig orsak. Men importören i detta fall måste betala hela importtullen och sedan ansöka om återbetalning efter att ha tillhandahållit certifikatet. Denna returprocess kan ta 3 till 6 månader och garanterar inte framgång. Dessutom accepterar vissa länder (särskilt i Latinamerika och Afrika) strikt inte retrospektiva dokument. Vårt råd: Räkna aldrig med möjligheten till bakre frigång. Om du glömde att göra ett certifikat före leverans är det bättre att skicka det med expressbud separat från lasten, men ange utfärdandedatum som ett datum nära leverans (om landets regler tillåter), eller ärligt talat ange det verkliga datumet och var beredd på en förklaring.

Krävs ett ursprungsintyg för provtankar som kostar mindre än $1000?

Beror på tullagstiftningen i importlandet och syftet med importen (kommersiell försäljning eller utställning/provning). I många länder finns det ett icke-skattepliktigt minimum (de minimis-värde), under vilket inga tullar eller skatter tas ut och ett ursprungsintyg inte krävs. Till exempel i USA är det 800 dollar, i EU är det 150 euro för paket från en privatperson, men för kommersiella prover är reglerna strängare. Om prover importeras för efterföljande försäljning eller ingår i en kommersiell försändelse uppdelad i flera försändelser, kan tullen lägga till kostnaden och kräva ett komplett paket med dokument. Dessutom, även i avsaknad av tullar, kan ett certifikat krävas för statistisk registrering eller bekräftelse av produktens säkerhet. Vi rekommenderar att du alltid bifogar åtminstone ett förenklat certifikat eller tillverkardeklaration till prover för att undvika frågor om lastens beskaffenhet. Detta kommer att spara tid i tullen, även om dokumentet inte krävs formellt.

Vad ska jag göra om ett stavfel hittas i ursprungsintyget efter att jag fått originalet?

Försök aldrig själv rätta till ett misstag med en penna, korrekturläsare eller klistermärke. Ett sådant dokument kommer omedelbart att avvisas av tullen som förfalskat eller ogiltigt. Korrigeringsproceduren beror på typen av fel. Om felet är tekniskt (ett stavfel i namn, adress) och inte ändrar produktens väsen eller ursprungskriterierna, räcker det ibland med ett brev från exportören med en förklaring och en kopia av det korrekta dokumentet intygat av Handels- och industrikammaren. Men i de flesta fall krävs ett förfarande för att annullera det felaktiga intyget och utfärda ett nytt. För att göra detta måste du returnera originalet av det felaktiga dokumentet till den utfärdande myndigheten (eller bekräfta att det har gått förlorat/förstört) och skicka in ett nytt paket med dokument. Det tar tid och pengar. För att minimera riskerna, begär alltid ett utkast till intyg från ombudet innan du skriver ut formuläret och kontrollera det rad för rad mot faktura och följesedel. Det är bättre att spendera en dag på att kolla än en vecka på att göra om det.

Slutsats och nästa steg

Korrekt utförande av dokumentet om varornas ursprung är grunden för framgångsrik export av polyetentankar. Detta är inte bara ett papper, utan ett verktyg för riskhantering och kostnadsoptimering. Misstag i det här skedet är mycket kostsamma: från direkta ekonomiska förluster till skada på rykte och förlust av kunder. Industriutrustningsmarknaden blir allt mer konkurrensutsatt och en leverantörs förmåga att tillhandahålla problemfri tullklarering blir en lika viktig fördel som priset eller kvaliteten på själva tanken.

Vi analyserade nyckelaspekter: från att välja rätt form av certifikat (ST-1, Form A, Allmänt) till nyanserna av att fylla i fält och interaktion med tullmyndigheter i olika regioner. Kom ihåg att varje region är olika och att det inte finns någon lösning som passar alla. Ett individuellt förhållningssätt till varje transaktion krävs, baserat på djup kunskap om lokal lagstiftning och handelsavtal. Lita inte på tur eller standardmallar – anpassa dokumentationen till de specifika kraven från din köpare och tulltjänst.

FöretagWuxi Kaisheng Electric Power and Petrochemical Equipment Co., Ltd., som är en ledande tillverkare av komplex teknisk utrustning, förstår vikten av oklanderligt dokumentärt stöd för export. Vi är specialiserade på konstruktion och tillverkning av värmeväxlare (inklusive titanskal-och-rör, ASME högtrycksvärmeväxlare, 316 rostfritt stål och C46400/N06625 legerade korrugerade rörbuntar), såväl som spillvärmepannor och luftkylare, levererar vi produkter till raffinerings- och kraftproduktionsindustrin runt om i världen, petrokemi. Vår erfarenhet av internationella standarder (PED, ASME) och komplexa material (titan, koppar-nickellegeringar, legerade stål) har gjort det möjligt för oss att finslipa tullklareringsprocesser till perfektion. Vi tillämpar samma höga standard för kvalitetskontroll och dokumentär noggrannhet vid export av polyetentankar, vilket säkerställer att våra kunder inte uppstår förseningar och full överensstämmelse med kraven i importerande länder.

Om du planerar ett stort utbud av polyetentankar och vill säkerställa att all dokumentation, inklursprungsintyg för export av PE-tankar, designad oklanderligt, riskerar inte tid och pengar. Våra experter är redo att granska dina nuvarande processer och förbereda ett komplett paket med medföljande dokument för att garantera snabb tullklarering.Kontakta oss idagför konsultation i ditt specifika fall och för att få ett individuellt kommersiellt erbjudande. Vi hjälper dig att undvika typiska fallgropar och levererar din last i tid.

För mer information om våra tankars tekniska egenskaper och leveransvillkor, besök avsnittetproduktkatalog, som ger detaljerade specifikationer och exempel på genomförda projekt.

Hem
Produkter
Om oss
Kontakter

Пожалуйста, оставьте нам сообщение

Sekretesspolicy

Tack för att du använder den här webbplatsen ("vi", "oss" eller "vår"). Vi respekterar dina rättigheter och intressen i personlig information, följer principerna om laglighet, legitimitet, nödvändighet och integritet och skyddar din informationssäkerhet. Denna policy beskriver hur vi behandlar dina personuppgifter.

1. Insamling av information
Information du lämnar frivilligt, såsom namn, mobilnummer, e-postadress etc., fylls i vid registreringen. Information som enhetsmodell, webbläsartyp, åtkomstloggar, IP-adress etc. samlas automatiskt in för att optimera service och säkerhet.

2. Användning av information
tillhandahålla, underhålla och optimera webbplatstjänster;
kontoverifiering, säkerhetsskydd och bedrägeriförebyggande;
Skicka nödvändig information såsom servicemeddelanden och policyuppdateringar;
Följ lagar, förordningar och tillämpliga myndighetskrav.

3. Skydd och utbyte av information
Vi använder säkerhetsåtgärder som kryptering och åtkomstkontroller för att skydda din information och lagrar den endast under den minsta tid som krävs för att utföra uppgiften.
Sälj eller hyr inte ut personlig information till tredje part utan ditt medgivande; Dela endast om:
Få ditt uttryckliga tillstånd;
tredje part som har anförtrotts att tillhandahålla tjänster (med förbehåll för sekretessskyldigheter);
Svara på juridiska förfrågningar eller skydda legitima intressen.

4. Dina rättigheter
Du har rätt att få tillgång till, korrigera och komplettera dina personuppgifter och du kan även ansöka om att avsluta ditt konto (efter uppsägning raderas eller anonymiseras uppgifterna enligt reglerna). För att utöva dina rättigheter kan du kontakta oss med hjälp av kontaktuppgifterna nedan.

5. Policyuppdateringar
Eventuella ändringar av denna policy kommer att meddelas genom att publiceras på webbplatsen. Din fortsatta användning av tjänsterna innebär att du accepterar de ändrade reglerna.